|
Bild fordítás (ok)
2008.04.29. 16:30
Úgy fog kinézni mint Micheal Jackson?
újjabb hír Tokio-Billről:
Van egy fotó most Beverlly Hills-ből, Bill Kaulitz tisztára Micheal Jackson-dublőr lehetne!
Köztük most sok a párhuzam 'a pop királyés Bill kaulitz (18) a Tokio Hotelből: nagy sikerek ilyen egész fiatalon,hasonló stílus, hosszú fekete sörény, smink...
Michael Jackson (49) 1 évesen szerepelt elöször, a jackson '5 testvér' oltári-sikert értek el az egész világon. Bill 13
évesen a 'Talen show'-ban a "Star Search" -ban, lépett fel először együtt az ikrek Tom az ikertestvétre valamint a banda tagok Gustav és Georg támogatták.Tokio Hotel őrület 2005-ben vette kezdetét Németországban, Megállíthatatlanul európában is!(=D) Jackson berak számos festő kés alá, fehérítette a bőrét, megváltoztatta az orrát, sokat sminkel, haja hosszú és mélyfeketén viselte. Bill is hozzányúl a sminkhez, mindig kifesti a szemeit, a fekete haját az utóbbi időben hosszú sörény helyett kiegyenesítve hordja.
Fordítás: July (www.gportal.hu/th-ist-heilig)
Az Open-Air-Festiválon a híres Giants Stadium a Toren New York előtt játszottak el a fiatalok 4000 fan előtt három angol dalt. Bill hangja erőteljes és energikus mint még soha.
Producer és manager David Jost : Bill nagyon ideges volt és tudta hogy elvárják a fergeteges showt a színpadon. Bil pótolta a fellépéseket. Felszabadult volt hogy hosszú idő után újra énekelhet. Egész héten keresték a Tokio Hotelt New Yorkban hogy interjút adjanak az amerikai médiának. A hetekben jelenik meg a CD-jük a Scream (Schrei).
TOKIO-BILL a bild.de-n mond köszönetet.
Ma 13 órakor beszél először az operáció után.
Berlin-ez volt az első nyilvánosan kiejtett szó a négy héttel ezelőtti gégefő műtéte után.
A rajongók fellélegezhetnek,a rocksztár Bill Kaulitz (18) visszakapta hangját!
Bill megköszönte a BILD.DE-n egy személyes beszédben a fanoknak a támogatást,amit a gégebetegsége alatt nyújtottak.
Ma 13 órakor lesz megtekinthető ez a videó a www.bild.de-n.
Bill egészségesen és fitten néz ki.A hangja újból erőteljesen és vidáman cseng,pont úgy mint az operáció előtt.
Ő mondja:,,Hey,emberek!Bill vagyok.Köszönetet szeretnék mondani a támogatásért,amit nyújtottatok,mialatt probléma volt a hangommal.
És még:,,Mindenekelőtt annak is örülök,hogy a németországi koncertünket,Dortmundban be tudjuk pótolni.”A koncert június 13-án lesz megtartva.
Holnapután a Tokio Hotel útrakel Amerikába.Bemutatják az amerikai fanoknak a cdjüket,a Scream-et (Schrei),amely május 2.-án kerül a boltokba.Egy Los Angeles-i koncertet kiváve,tizenegy koncertet kellett lemondani Bill hang-rehabilitációja miatt.
Ennek ellenére a Tokio Hotel-kultusz Európából mindinkább Amerikába is átvonul.
Tiszteletből egyre több amerikai rajongó tanul németül,hogy megértsék a dalszövegeket.Emellett az amerikai sajtó is lelkesedik a Tokio Hotelért.A cd értékelése jelentősebb újságokban és magazinokban,mint amilyen a ,,New York Times” és a ,,Rolling Stone” eufórikus.Egy világkarrier kezdete!
A fordításért köszönet R@minak! =)
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
