Hi, a Tokio hotel vagyunk �s a rollingstones.com-ot n�zed.

Azt hallottuk, h vannak �r�lt fanjaitok is.

Bill: A th fanok, �k a tokio hotel �letet vel�nk �lik. Nagyon sok orsz�gba utazunk, �s vel�nk j�nnek, a csarnokok el�tt alszanak, asszem 3 h�nappal azel�tt, h mi odamenn�nk. Ez egyszer�en hihetetlen.

Tom: Kilom�ter hossz� fan leveleket �rnak, �s vannak tokio hoteles aut�k is

Bill: �s volt egy l�ny aki hat h�napra elsz�k�tt otthonr�l, ez nagyon durva, �s nagyon megakart minket tal�lni, de.. v�g�lis a rept�ren

Tom: a rept�ren

Bill: tal�lkoztunk vele, de asszem csak 10 m�sodpercre, vagy mennyire..

Bill: Volt egy nagyon k�l�nleges aj�nd�k, volt egy csillag

Tom: Igen.

Bill: Igen valahol ott kinn..

Tom: �s tokio hotelnek nevezt�k el..

A st�lusotok sok figyelmet kap

Bill: A legels� alkalom mikor sminket viseltem egy Halloween partyn volt, v�mp�rk�nt mentem oda..asszem 10 �ves votlam. �s ut�na mondtam, h na ez tetszik nekem �s elkezdtem be�ll�tani a hajamat �s sminket meg ilyesmiket viselni a suliban meg mindennapokon. ha megn�zitek a r�gi k�peket, l�thatj�tok, hogy Georg (DZSORDZS ) nagyon ronda volt, �s m�g most is az.

Tom: (mond valamit de nem �rtem valami friss kin�zet )

�gy hallottuk, hogy szereted Nena 99 luftballunj�t

Bill: Nagyon szeretem a Coldplayt, Green dayt �s... de a Keane-t is. Nena fanja vagyok. � volt az els� kontaktusom a zen�vel, 6 �ves voltam mikor l�ttam a TV-ben, N�metorsz�gban �s ja igen, m�g mindig fanja vagyok.

Tom: Arra k�nyszer�tett, h Nenat hallgassak �s sz�rny� volt..

BIll: Fontos, h halljatok Nenat.

Tom: �n n�met hip hop-ot hallgatok. Dzsordzs nagy fanja David Hasselhofnak.

Bill: Igen.

Tom: Gustav a Heino rajong�ja, nem ismeritek a Heinot szerintem, de � is egy j� el�ad�.

Georg: Majdnem olyan j�, mint David Hasselhof, de.....

TOm: Nem egy j� t�ncos.

Idegesek voltatok AMerik�ba j�nni?

Bill: Ez az els� alkalom, h angolul besz�l�nk TV-showkban, kamer�k el�tt �s ez csak a suliangolunk

TOm: igen a sulis angolunk

BIll: ami p�r sz�..�s az is kih�v�s vol tnekem, h megcsin�ljam az angol lemezfelv�telt..mert n�metek a dalaink s�� ez volt az els�, h angolul kellett �nekelnem. T�k�letesnek akartunk hangzani, sz�val mint egy anyanyelvi szinten besz�l�, �s ahogy hallod �n nem vagyok az. sz�val..nagy kih�v�s volt a st�di�ban �s lekellett ford�tani a n�met dalokat (nem�rtemxD) de rem�lem, h tetszik nektek.

Milyen tes�knak lenni egy band�ban?

Bill: Szerintem t�k norm�lis, mert...

Tom: igen, norm�lis..

Bill: mert mindig egy�tt voltunk.

Tom: igen midnig ugyanazok voltak a bar�taink,. az �rdekl�d�s�nk..

Bill: igen �s egy�tt kezdt�nk el zen�lni, �s az elej�n csak egy keyboardunk volt, mert nem volt dobosunk �s basszerunk, �n nem j�tszom hangszeren, mindig is lusta voltam hozz�.

Tom: �s, sz�ks�ge van r�m.

Bill : igen

Tom: h �szint�k legy�nk, sz�ks�ge van r�m

Bill: �s neki is sz�ks�ge van r�m..

A ford�t�s�rt k�sz�net Kat�nak!